ドイツ女子の誤解!これは中国フェイク文化の悪影響?

Smiling-Woman-with-German-Flagマーヴェリック「また休み取って、どこか旅した?」

エミリア「ドバイに行ってた。」

マーヴェリック「ドバイ!?乗り継ぎで空港だけ寄ったことあるけど
観光はしたことないな。やっぱ暑い?」

エミリア「砂もスゴイから、被り物もしてフルガード。」

マーヴェリック「大変だな、、、。今日ドイツ語の本持ってきた。」

エミリア「ドイツ語勉強してるの?」

マーヴェリック「本を見ながら、使ってみるだけだけど。」

エミリア「何か言ってみて」

マーヴェリック「イッヒ フロイエ ミッヒ ズィー ツー ゼーエン/お目にかかれてうれしいです」

エミリア「何その発音。なんかキュートなんだけど(笑)」

マーヴェリック「ヴィー ハイセン ズィー?/あなたのお名前は?」

エミリア「エミリアです。ヴィー ハイセン ズィー?」

マーヴェリック「マイン ナーメ イスト マーヴェリック/私の名前はマーヴェリックです。」

エミリア「次までに、もっとドイツ語マスターしてきてね。」

マーヴェリック「ムズカシイので無理!!」

エミリア「そうだ!ポケモンて知っている?」

マーヴェリック「知ってるよ。」

エミリア「ピカチュウは?」

マーヴェリック「知ってる、知ってる。」

エミリア「あれ変なキャラクターよね、中国の。」

マーヴェリック「ポケモンは中国じゃなくて日本だよ。」

エミリア「えっ?そうなの?」

マーヴェリック「日本!日本!オリジナルは日本で中国のはフェイクなのです。」

ポカンとするエミリア。

マーヴェリック「今度、日本からオリジナルのポケモン持ってくるよ。」

偽物が本物と認識されてしまっている
現実にちょっとビックリしてしましましたが

このままいくと、ポケモン以外も、いろいろな
偽物が本物と認識されてしまいそうですね。

メーカーは、せっかくの自分のところのキャラなんだから、
もっと守ったほうがいいんじゃないの?

と、素人ながらに思った出来事でした。

コメント

タイトルとURLをコピーしました